Använder du en mobil enhet ? - dubbelklicka i detta område, så blir texten större ! Do you use a mobile unit ? - For larger text, doubleclick in this area !
“Gudarnas träd” – Läs hela berömda fabeln !
- Även kallad “Träden under Gudarnas omvårdnad”. Nedtecknad av den romerske fabeldiktaren Phaedrus (Faedrus), född cirka år 15 f.kr. Död cirka år 50 e.kr. Översatt från fabeln Arbores in deorum tutela. / Handlar om när gudarna skulle välja varsitt träd, och Minerva var den enda som valde ett träd som bar frukt…
.
En gång valde alla Gudar ut ett träd åt sig.
Jupiter tog en ek, och Venus tog Myrten.
Febus tog ett lagerträd, och Kybene tog Pinjen.
Poppeln tillföll Herkules.
Minerva frågade sedan varför alla valde sterila träd (Utan frukter).
.
Jupiter förklarade:
- “Jo, för att hedern inte skall verka såld.”
Då svarade Minerva:
- “Vid Herkules, säga vad man säga vill,
men Jag vill ha Oliven för dess frukters skull.”
Då sade den högste guden, som var gud över alla människor:
- “Oh, dotter min !
Med rätta skall du anses vis !
Om det vi gör blir utan nytta för andra, blir äran tom.”
.
Betydelse: “Man bör alltid göra sådant som är till nytta för andra.” Etcetera.
.
Du kanske också gillar: / You may also like:
SPARA I FIL / SKRIV UT, HÄR > - SAVE TO FILE / PRINT, HERE >