Använder du en mobil enhet ? - dubbelklicka i detta område, så blir texten större ! Do you use a mobile unit ? - For larger text, doubleclick in this area !
“Björnen och vandrarna” – hela fabeln !
Skriven av den grekiske fabeldiktaren Aisopos, född år 620 f.kr. Död år 560 f.kr. - Handlar om två vänner som är ute på vandring tillsammans, och då de möter en björn, springer den ene in i skogen och den andre lägger sig blickstilla på marken. En dispyt mellan vännerna uppstår sedan…
.
Två vänner var ute och vandrade.
Plötsligt fick de syn på en stor björn, som kom springande rakt emot dem.
Den ene tog då genast till benen, och sprang in i en skog där han gömde sig ett tag.
Den andre lyckades inte komma undan så fort, utan förstod att björnen skulle hinna upp honom.
Han kastade sig då ned på marken, och låtsades vara död.
När björnen kom fram och nosade på honom, höll han andan, för det sägs att björnar aldrig äter lik.
.
Björnen bet honom inte heller, utan gick sin väg.
Den andre vandraren, som sett, men inte förstått vad som hänt, vågade sig då fram ur skogen, och frågade sin kamrat hur han hade fått björnen att gå sin väg, utan att skada honom.
Hade han månne viskat något i örat på björnen ?
- “Ja, det gjorde jag”, svarade den andre,
“jag viskade så här:
“Ge dig aldrig ut på vandring med en vän som springer ifrån dig i farans stund !”
.
Betydelse: “I nöden prövas vännen“.
.
Du kanske också gillar: / You may also like:
SPARA I FIL / SKRIV UT, HÄR > - SAVE TO FILE / PRINT, HERE >