Kokt Hans o Greta.nu » Barnramsor

Kokt Hans o Greta.nu

Välkommen till webbplatsen "Kokthansogreta.nu" - En journalistisk webbplats, startad år 2009, som består av konsumentjournalistik, litteratur, kåserier, och molnbaserade appar !

Welcome to our website "Kokthansogreta.nu" - A journalistic website, started in 2009, composed of consumer journalism, literature, columns, and cloud-based apps !


KHOG/Ih Z 2 (982x120)

“Mor Fasta” – traditionell barnramsa !

(Upprepande barnramsa, med underliggande budskap) Handlar om gumman, som på sin morgontur mötte djur efter djur, som artigt önskade henne god morgon, men som gumman därefter åt upp.

.

En gumma skulle gå ut tidigt en morgon, men först åt hon en liten frukost,

och denna frukost bestod av sju mjölkfat, och sju grötfat.

Och när gumman hade ätit upp detta, gav hon sig iväg.

.

När hon hade gått en bit, mötte hon en gris.

- “God morgon, mor !” Sade grisen.

- “God morgon, igen !” Svarade gumman.

- “Vad ni är tidigt ute !” Sade grisen.

- “Åh, inte är jag så tidigt ute”, svarade gumman;

“jag har ätit upp sju mjölkfat och sju grötfat;

och jag kan väl äta upp dig med, griskulting !”

Och så åt gumman upp grisen.

.

När gumman hade gått ett stycke till, mötte hon en sugga.

- “God morgon, mor !” Sade suggan.

- “God morgon, igen !” Svarade gumman.

- “Vad ni är tidigt ute !” Sade suggan.

- “Åh, inte är jag så tidigt ute”, svarade gumman,

“jag har ätit upp sju mjölkfat, sju grötfat och en griskulting;

och jag kan väl äta upp dig med, so-rulta !”

Och så åt gumman upp suggan.

.

Sedan gick gumman åter ett stycke, och mötte en ko.

- “God morgon, mor !” Sade kon.

- “God morgon igen !” Svarade gumman.

- “Vad ni är ute tidigt !” Sade kon.

- “Äh, inte är jag ute så tidigt”, svarade gumman;

“jag har ätit upp sju mjölkfat, sju grötfat, en griskulting, och en so-rulta;

och jag kan väl äta upp dig med, ko-skrabba !”

Och så åt gumman upp kon.

.

Lite längre fram, råkade gumman på en oxe.

- “God morgon, mor !” Sade oxen.

- “God morgon igen !” Svarade gumman.

- “Vad ni är uppe tidigt !” sade oxen.

- “Äh, jag är inte uppe så tidigt, svarade gumman;

“jag har ätit upp sju mjölkfat, sju grötfat, en griskulting, en so-rulta, och en ko-skrabba,

och jag kan väl äta upp dig med, ox-ringare.”

Och så åt hon upp oxen.

.

Gumman började åter att gå, men mötte snart en häst.

- “God morgon, mor !” Sade hästen.

- “God morgon igen !” Svarade gumman.

- “Vad ni är ute tidigt !” Sade hästen.

- “Äh, inte är jag ute så tidigt,” svarade gumman;

jag har ätit upp sju mjölkfat, sju grötfat, en griskulting, en so-rulta, en ko-skrabba, och en ox-ringare;

och jag kan väl äta upp dig med, häst-travare !”

Och så åt hon upp hästen.

.

Sedan gick gumman en bit till, och mötte en räv.

- “God morgon, mor !” Sade räven.

- “God morgon, igen !” Svarade gumman.

- “Vad tidigt ni är ute !” Sade räven.

- “Äh, inte är jag ute så tidigt”, svarade gumman;

“jag har ätit upp sju mjölkfat, sju grötfat, en griskulting, en so-rulta, en ko-skrabba, en oxringare, och en häst-travare,

och jag kan väl äta upp dig med, räv-slänga.”

Och så åt gumman upp räven.

.

En stund därefter mötte gumman en varg.

- “God dag, mor !” Sade vargen.

- “God dag, igen !” svarade gumman.

- “Vad ni är ute tidigt !” Sade vargen.

- “Äh, inte är jag ute så tidigt”, svarade gumman;

“jag har ätit upp sju mjölkfat, sju grötfat, en griskulting, en so-rulta, en ko-skrabba, en oxringare, en häst-travare, och en räv-slänga;

och jag kan nog äta upp dig med, vargdänga !”

Och så åt gumman upp vargen.

.

Sedan råkade gumman på en hare.

- “God dag, mor !” Sade haren.

- “Goddag, igen !” Svarade gumman.

Vad ni är ute tidigt !” Sade haren.

- “Åh, inte är jag ute så tidigt”, svarade gumman.

“Jag har ätit upp sju mjölkfat, sju grötfat, en griskulting, en so-rulta, en ko-skrabba, en ox-ringare, en häst-travare, en rävslänga, och en vargdänga;

och jag kan väl äta upp dig också, har-hoppa !”

Och så åt gumman upp haren.

.

Därnäst mötte gumman en trana.

- “God dag, mor !” Sade tranan.

- “God dag igen !” Svarade gumman.

- “Vad ni är ute tidigt !” Sade tranan.

- “Åh, jag är inte ute så tidigt”, svarade gumman;

“jag har ätit upp sju mjölkfat, sju grötfat, en griskulting, en so-rulta, en ko-skrabba, en ox-ringare, en häst-travare, en räv-slänga, en en vargdänga, och en har-hoppa;

och jag kan nog äta upp dig också, tran-ranta !”

Och så åt gumman upp tranan.

.

Till slut mötte gumman en ekorre,

- “Goddag, mor !” Sade ekorren.

- “Goddag igen !” Svarade gumman.

- “Vad ni är tidigt ute !” Sade ekorren.

- “Åh, jag är inte så tidigt ute”, svarade gumman;

“jag har ätit upp sju mjölkfat, sju grötfat, en griskulting, , en so-rulta, en ko-skrabba, en oxringare, en häst-travare, en räv-slänga, en vargdänga, en har-hoppa, en tran-ranta,

och jag kan väl äta upp dig med, ekorr-tyta.”

- “Jo, försök det du !” Sade ekorren.

Och gumman efter, och ekorren före ur det ena trädet och i det andra;

och så höll de på en lång stund.

Men till slut föll gumman ned ur ett högt träd, och slog sig mot en stör så att det gick hål på magen.

.

Och tranan rantade,

och haren hoppade,

vargen dängde,

räven slängde,

hästen travade,

oxen ringde,

kon skrabbade,

suggan rultade,

grisen kultade,

mjölken rann,

- och gumman dog.

.
SPARA I FIL / SKRIV UT, HÄR


.

Sensmoraler:

“Den som gapar efter mycket, mister ofta hela stycket”, eller

“Den som vill leva länge och väl, ska äta och dricka med måtta och skäl”

.

Information:

Den här barnramsan – Mor Fasta – är en traditionell, upprepande barnramsa, som påminner om många andra ramsor, bland andra Gossen som inte ville gå i skolan.

Mor fasta innehåller många traditionella djur, som brukar finnas med i fabler.

.

Ordförklaringar:

Att fasta: Är att på eget initiativ under en period avstå från mat, av någon anledning

Ranta = Springa omkring planlöst, ränna runt, fjanta runt…
Dänga = Slå, slänga, springa…
Ringare = liten skit, underlägsen…
Skrabba = Gammal utsliten…
Rulta = Vagga fram, knubbig…
Kulting = Spädgris
Tyta = Ljud som gumman tyckte ekorren gjorde, ljudhärmande uttryck


Du kanske också gillar: / You may also like: Title of the document .
SPARA I FIL / SKRIV UT, HÄR > - SAVE TO FILE / PRINT, HERE >
Gilla oss på Facebook / Like us on Facebook:
Läs artikeln ren, HÄR > / Simple version, HERE >

Permalänk till denna artikel / Permalink to this article:

http://kokthansogreta.nu/?p=20183

För att kommentera artikeln, klicka på den gröna knappen med det vita krysset på: / To comment this article, press the green button with the white cross on it:
     

ANNONSER / ADS:
.

.
.



KHOG/Ih Z 7 (670x250)

“Gossen som inte ville gå i skolan” – originalet !

(Traditionell barnramsa)

.

En gammal gumma, hade en liten gosse, som inte ville gå i skolan.

Då gick gumman till riset, och sade:

- “Kära ris, aga gossen ! För gossen vill inte gå i skolan.”

- “Nej”, sade riset.

.

Då gick gumman till elden, och sade:

- “Kära eld, bränn upp riset !

För riset vill inte aga gossen, och gossen vill inte gå i skolan.”

- “Nej”, sade elden.

.

Då gick gumman till vattnet, och sade:

- “Kära vatten, släck elden !

För elden vill inte bränna upp riset, riset vill inte aga gossen, och gossen vill inte gå i skolan.”

- “Nej”, sade vattnet.

.

Då gick gumman till oxen, och sade:

- “Kära oxe, drick upp vattnet !

För vattnet vill inte släcka elden, elden vill inte bränna upp riset, riset vill inte aga gossen, och gossen vill inte gå i skolan.”

- “Nej”, sade oxen.

.

Då gick gumman till slaktaren, och sade:

- “Kära slaktare, slakta oxen !

För oxen vill inte dricka upp vattnet, vattnet vill inte släcka elden, elden vill inte bränna upp riset, riset vill inte aga gossen, och gossen vill inte gå i skolan.”

- “Nej”, sade slaktaren.

.

Då gick gumman till repet, och sade:

- “Kära rep, häng slaktaren !

För slaktaren vill inte slakta oxen, oxen vill inte dricka upp vattnet, vattnet vill inte släcka elden, elden vill inte bränna upp riset, riset vill inte aga gossen, och gossen vill inte gå i skolan.

- “Nej”, sade repet.

.

Då gick gumman till råttan, och sade:

- “Kära råtta, gnag av repet !

För repet vill inte hänga slaktaren, slaktaren vill inte slakta oxen, oxen vill inte dricka upp vattnet, vattnet vill inte släcka elden, elden vill inte bränna upp riset, riset vill inte aga gossen, och gossen vill inte gå i skolan.”

- “Nej”, sade råttan.

.

Då gick gumman till katten, och sade:

- “Kära katt, ät upp råttan !”

För råttan vill inte gnaga av repet, repet vill inte hänga slaktaren, slaktaren vill inte slakta oxen, oxen vill inte dricka upp vattnet, vattnet vill inte släcka elden, elden vill inte bränna upp riset, riset vill inte aga gossen, och gossen vill inte gå i skolan.”

- “Nej”, sade katten.

- “Åh ! Jag skall ge dig ett kvarter mjölk”, sade gumman till katten.

.

Och katten på råttan,

och råttan på repet,

och repet på slaktarn,

och slaktarn på oxen,

och oxen på vattnet,

och vattnet på elden,

och elden på riset,

och riset på gossen:

.

- Och gossen blev tvungen att gå i skolan.

.

SPARA I FIL / SKRIV UT, HÄR

Information om barnramsan:

Den här barnramsan – “Pojken som inte ville gå i skolan” - är en gammal traditionell barnramsa, utan någon känd upphovsman.

Ordet “aga” som förekommer i sagan, är ett gammalt ord, som innebär att man ger sina barn stryk (slag, smisk) i uppfostrande syfte.

I Sverige fram till år 1902 var föräldrar enligt lag tvungna att ge sina barn aga, om barnen hade begått smärre förseelser.

Men den 1 juli år 1979, kom en lag som gjorde det förbjudet att aga sina barn i Sverige.

I originalversionen av den här ramsan, används istället ordet “basa”, vilket är en synonym till ordet “aga”.

På sextiotalet tonsattes den här ramsan av kompositören Knut Brodin,

och författaren Lennart Hellsing gav på sjuttiotalet ut en version av den här sagan som en Pixi-bok.

Ordet kvarter mjölk, som gumman skulle ge till katten, är ett gammalt rymdmått (volymenhet), som motsvarar 32,7 centiliter, det vill säga, ungefär en liten läskedrycksflaska.

.

     Kommentera artikeln,  HÄR



Du kanske också gillar: / You may also like: Title of the document .
SPARA I FIL / SKRIV UT, HÄR > - SAVE TO FILE / PRINT, HERE >
Gilla oss på Facebook / Like us on Facebook:
Läs artikeln ren, HÄR > / Simple version, HERE >

Permalänk till denna artikel / Permalink to this article:

http://kokthansogreta.nu/?p=20173

För att kommentera artikeln, klicka på den gröna knappen med det vita krysset på: / To comment this article, press the green button with the white cross on it:
     

ANNONSER / ADS:
.

.
.



KHOG/Ih Z 7 (670x250)


Nav./Exit:

 Läs / Read

 Meny/Menu

 Bookmark

 Stop scroll

 Hem/Home

 Print / Save

 Appar

 Apps

 bing >

 DuckGo >

 facebook >

 Google >

 hitta.se >

 Merinfo >

 Privatelee >

 Spotify >

 Wikipedia >

 YAHOO! >

 Yandex >

 YouTube >

O
p
e
n

-

A
P
P
S

-

C
l
o
s
e
© Kokt Hans o Greta.nu