Använder du en mobil enhet ? - dubbelklicka i detta område, så blir texten större ! Do you use a mobile unit ? - For larger text, doubleclick in this area !
“De båda döttrarna” – Hela fabeln !
Skriven av den grekiske fabeldiktaren Aisopos, född år 620 f.kr. Död år 560 f.kr. – Handlar om när den ena dottern ber pappa om regn, och den andra dottern ber pappa om torka. – Då ställs pappan inför ett omöjligt val…
.
En man hade två döttrar, av vilken den ena blev bortgift med en trädgårdsmästare,
och den andra, med en krukmakare.
En tid efter bröllopet, åkte fadern och hälsade på den dotter, som var gift med trädgårdsmästaren.
Då fadern frågade henne hur hon hade det, svarade dottern:
- “Mycket bra, bara vi snart får rikligt med regn, för annars torkar alla våra grönsaker bort för oss.
Hjälp mig att be himlen om väta !”
Strax därefter åkte fadern och hälsade på den andra dottern, som var gift med krukmakaren.
.
Han frågade också henne hur hon hade det.
- “Mycket bra”, blev svaret,
“bara det blir vackert väder och starkt solsken, så att leran snart blir torr i våra nya krukor.
Hjälp mig att be himlen om torka !”
- “Du vill att jag skall be om torka”, utbrast fadern,
“och din syster vill att jag skall be om regn !
Vad skall då jag stackare göra ?”
.
Betydelse: “Den enes nöd, är den andres bröd.“ Etcetera.
.
Du kanske också gillar: / You may also like:
SPARA I FIL / SKRIV UT, HÄR > - SAVE TO FILE / PRINT, HERE >