Använder du en mobil enhet ? - dubbelklicka i detta område, så blir texten större ! Do you use a mobile unit ? - For larger text, doubleclick in this area !
“Örnen, kråkan och sköldpaddan” – hela fabeln !
Nedtecknad av den romerske fabeldiktaren Phaedrus (Faedrus), född cirka år 15 f.kr. Död cirka år 50 e.kr. En fabel är en metaforisk (liknelseartad) berättelse om människors beteende, illustrerat av djur. Översatt från fabeln Aquila et cornix. Sensmoral: “Mot makt och elak rådgivning, går ingen säker”, etcetera.
.
En örn grep tag i en sköldpadda och förde den med sig upp i luften.
Men eftersom sköldpaddan gömde sig inuti sitt skal,
kunde örnen inte komma åt sköldpaddan och göra den illa.
Då kom en kråka flygande och sade till örnen:
- “Det var ett präktigt byte du har fått tag på,
men om jag nu inte visar dig hur du skall gå till väga,
lär du få släpa på fångsten till ingen nytta.”
Mot att kråkan skulle få en andel, rådde kråkan nu örnen att släppa sköldpaddan mot en hård klippkant.
- Så att skalet skulle spricka och köttet kunna ätas upp.
Örnen gjorde som kråkan sade, och delade sedan skrovmålet med kråkan.
.
Betydelse:
“Mot makt och elakhet, går inte ens den mest skyddade varelse fri”, “Ingen kan vinna mot psykopaten”, “När Fan och Jävulen samarbetar, går ingen säker”, etcetera.
.
Skriv en egen sensmoral, här >
Du kanske också gillar: / You may also like:
SPARA I FIL / SKRIV UT, HÄR > - SAVE TO FILE / PRINT, HERE >