Använder du en mobil enhet ? - dubbelklicka i detta område, så blir texten större ! Do you use a mobile unit ? - For larger text, doubleclick in this area !
“Hundarnas delegation till Jupiter” – Hela fabeln !
Information: En sakral förklaring till varför hundar nosar varandra i baken. Nedtecknad av den romerske fabeldiktaren Phaedrus (Faedrus), född cirka år 15 f.kr. Död cirka år 50 e.kr. En fabel är en metaforisk (liknelserelaterad) berättelse om människors beteende, illustrerat av djur. / Översatt till svenska från den latinska fabeln “Canum legati ad Iovem”.
.
Hundarna sände en gång bud till guden Jupiter om att få bättre levnadsvillkor,
och slippa människornas hån och den dåliga föda som människorna gav hundarna.
I sakta mak, begav sig sändebuden av,
och de passade på att nosa i varenda gödselstack de passerade.
Hundarna väntade med stor hoppfullhet dem tillbaka.
Till slut kom Merkurius, köpmännens gud, och hämtade sändebuden.
När sändebuden ställdes inför självaste Jupiter, blev de så rädda att de släppte avföring.
Det började att stinka hundskit i hela palatset.
Gudarna kände sig otroligt förolämpade.
Jupiter motade därför ut dem med hjälp av käppar.
Hundarna därhemma undrade varför sändebuden aldrig kom tillbaka,
och misstänkte att de hade trampat i klaveret på något sätt.
En tid senare utsedde man därför två nya sändebud.
.
För att det inte skulle gå lika illa den här gången,
lät man spruta god parfym på sändebudens rumpor.
När de nya sändebuden stod framför gudarnas konung, Jupiter,
satt Jupiter där med en åskblixt i sin hand.
Jupiter släppte blixten, och hela världsrymden skakade av åska.
Sändebuden blev så rädda, att även de släppte avföring.
Och när de bajsade på sig, stank hela templet av bajs och parfym.
Gudarna krävde allmänt straff för förolämpningen.
Jupiter sade att de skulle bestraffas med att i fortsättningen få en så torftig föda som möjligt av människorna,
så att hundarna lättare skall kunna hålla sig.
Och hundarna skall aldrig slippa människornas hån och dåliga behandling.
.
- Hundarna väntar ständigt på sina sändebud, det är därför de nosar varandra i baken när de ses.
.
Sensmoral: Detta är en lite filosofisk förklaring till varför hundar nosar varandra i stjärten.
.
Skriv en egen sensmoral för fabeln, HÄR >
.
.
Du kanske också gillar: / You may also like:
SPARA I FIL / SKRIV UT, HÄR > - SAVE TO FILE / PRINT, HERE >