Använder du en mobil enhet ? - dubbelklicka i detta område, så blir texten större ! Do you use a mobile unit ? - For larger text, doubleclick in this area !
“Formannen och Herakles” – Hela fabeln !
Skriven av den grekiske fabeldiktaren Aisopos, född år 620 f.kr. Död år 560 f.kr. / Handlar om åkaren som ber gudahjälten Herakles om hjälp att dra upp ett vagnshjul som fastnat i en grop. Men Herakles kräver dock att åkaren hjälper sig själv först…
.
En forman var ute och åkte efter två oxar, på en gyttjig och gropig väg.
- Ett tu tre, så fastnade ett av vagnens hjul i en grop, och oxarna ville inte gå längre.
Då ställde sig formannen vid vägkanten och bad till guden Herakles,
vilken han dyrkade mest bland alla gudar.
- “Hjälp mig, o starke gud”, bad han,
.
“och lyft upp vagnshjulet ur gropen !”
Men guden svarade honom:
- “Tag du själv i och lyft hjulet, och slå på oxarna;
när du har gjort vad du kunnat, be då din gud om hjälp.
Men begär inte att jag skall möda mig med det som du inte ids göra.
.
Betydelse: “Hjälp dig själv, så hjälper dig Gud !“
.
Ordförklaring:
Herakles är, inom den grekiska mytologin, en hjälte och gudason. Han är son till Zeus och Alkmede.
Du kanske också gillar: / You may also like:
SPARA I FIL / SKRIV UT, HÄR > - SAVE TO FILE / PRINT, HERE >