Använder du en mobil enhet ? - dubbelklicka i detta område, så blir texten större ! Do you use a mobile unit ? - For larger text, doubleclick in this area !
“MÄNNISKAN” – sägenomsusad fabel !!!
Översatt till svenska från fabeln “Genus mortale”. Nedtecknad av den romerske fabeldiktaren Phaedrus (Faedrus), född cirka år 15 f.kr. Död cirka år 50 e.kr. En fabel är en metaforisk (liknelseartad) berättelse om människans beteende, ofta illustrerat av djur. Betydelse: “Det kan vara farligt att vara för stark”, etcetera…
.
Om naturen hade gett människosläktet de egenskaper som jag önskar, då skulle allt ha sett bättre ut.
Då skulle Ödet ha gett människan allt gott som nu så givmilt delats ut till djuren:
Elefantens styrka, lejonets okuvlighet,
kråkans höga ålder, tjurens angreppskraft,
den snabba hästens fredliga godmodighet,
och lägg till människans vanliga förstånd.
.
Jupiter ler nog däruppe, för att han var så klok att inte ge människan alla dessa egenskaper.
För då hade vi väl ryckt spiran ur hans hand…
Nej, vi får väl gå här på jorden och vara nöjda med det han så klokt har gett oss.
Vi får leva tacksamma den tid som tillmätts oss och bara begära vad som anstår dödliga…
.
.
Du kanske också gillar: / You may also like:
SPARA I FIL / SKRIV UT, HÄR > - SAVE TO FILE / PRINT, HERE >