Två filmer på temat vård och omsorg fick flest röster när vinnaren i årets Verafestival skulle utses.
1851465 items (1851465 unread) in 479 feeds
Två filmer på temat vård och omsorg fick flest röster när vinnaren i årets Verafestival skulle utses.
Baltic Princess kvällsavgång på söndagen från Åbo via Långnäs ställdes in på grund av tekniska problem. Hon hade då redan varit två veckor på dock. Orsaken till den inställda turen var problem som upptäcktes vid systemuppdateringar efter att fartyget legat på varv.
Cirka 540 passagerare var inbokade på söndagens avgång från Åbo via Långnäs till Kapellskär. Rederiet räknade på söndagen med att Baltic Princess ska avgå från Åbo enligt tidtabellen, klockan 18.30, på måndag. Men på måndagen informerar företaget att problemen ännu inte är åtgärdade och man är i kontakt med alla som bokat.
En man som klädde ut sig till Halloween-filmernas mördare Michael Myers och skrämde förbipasserande med en plastkniv har dömts till dagsböter.
Ålänningarna lever tredje längst i EU med en medellivslängd på 84,6 år, enligt färsk statistik från Eurostat. Vad tänker ålänningarna om det?
– Man kan väl säga att ingen är jättenöjd med förslaget som det ser ut nu.
Förslaget till ny vattenlag för Åland får ett svalt mottagande bland remissinstanserna. Grovt summerat anser miljövännerna att det innehåller för många kryphål, medan företagen anser att förslaget innehåller för många osäkerhetsmoment och begränsningar. Flera instanser oroar sig för att resurserna för tillståndsprövning och tillsyn inte ska räcka för att säkra att lagen efterlevs.
Den informella tankesmedjan Aktion 2021 är tillbaka, denna gång med matnyttigt för näringslivets utveckling. Men de är också frustrerade över att de politiska partierna inte gått vidare i samförstånd med resultaten från den tidigare rapporten om Ålands ekonomi.
17 procent av de åländska hotellrummen var bokade i februari, vilket är det högsta antalet gäster i februari sedan mitten av 2010-talet. Övernattningarna landade på 5 800.
Mariehamn lyfte statistiken då över en femtedel av stadens hotellrum användes. I landskommunerna användes fyra procent av den totala hotellrumskapaciteten.
Av de 3 300 gäster som anlände representerades 23 olika länder i hotellen i februari. Drygt hälften av gästerna kom från Finland och två femtedelar från Sverige. Över hundra av gästerna var ålänningar. Tyskland, Storbritannien och Estland representerade med över tio hotellgäster vardera.
Om man jämför med februari 2019 ökade övernattningarna av finländska gäster med 14 procent, medan de svenska gästernas övernattningar minskade med två procent.
Jämfört med januari minskade dock antalet besökare med nio procent.
FritidsrelateratAndelen fritidsrelaterade övernattningar var relativt stor för februari, 76 procent. Runt 80 procent av de finländska och svenska övernattningarna berodde på fritidsresor. Ålänningarna hade något fler arbets- än fritidsrelaterade hotellövernattningar. Från övriga länder var övernattningssyftet också relativt jämnt, men med aningen fler fritidsrelaterade vistelser.
Jämfört med januari och februari år 2022 har antalet övernattningar mer än fördubblats.
TEXT: Jonathan Vik jonathan.vik@nyan.ax Tillbaka till startsidan Tipsa Nyan
HOCKEY. Två hemmamatcher och två klara segrar – även om den andra kom efter vissa besvär. Nu ligger vägen mot herrtrean öppen för IFK Mariehamn.
– Det gick fort i dag och därför var det en rolig match att vinna, säger Otto Silfver efter söndagens seger.
IFK Mariehamn har nu fem poängs skillnad ner till till tabelltvåan i kvalserien till trean inför de avslutande bortamatcherna nästa helg. I lördags blev det en solklar 9-2-seger över Tullinge, och på söndagen tvålade man till Vallentuna/Ormsta med 8-4. Därmed är allt i IFK:s egna händer inför kommande helg. Läs mer i morgondagens Nya Åland.
Baltic Princess kvällsavgång på söndagen från Åbo via Långnäs ställs in.
Orsaken är tekniska problem som upptäcktes vid systemuppdateringar efter att fartyget legat på varv.
Cirka 540 passagerare var inbokade på söndagens avgång från Åbo via Långnäs till Kapellskär. Resenärer som betalat i förväg kan få tillbaka pengarna eller boka om.
Rederiet räknade på söndagen med att Baltic Princess ska avgå från Åbo enligt tidtabellen, klockan 18.30, på måndag. (pd)
Tack för att du väljer Nya Åland!
Kära läsare, stort tack för förtroendet och för att du använder Nya Åland och nyan.ax för att hålla dig uppdaterad. Vi jobbar för dig men god journalistik kostar, så nu behöver vi din hjälp.
Bidra med valfritt beloppPrenumerera på Nya Åland
jQuery(document).ready(function() { jQuery('.popup-with-form').magnificPopup({ type: 'inline', preloader: false, focus: '#name', mainClass: 'donatepopup', // When elemened is focused, some mobile browsers in some cases zoom in // It looks not nice, so we disable it: callbacks: { beforeOpen: function() { if(jQuery(window).width()
Välj belopp-1€2€5€20€Annat belopp
Tillbaka till startsidan Tipsa Nyan169 nya företag etablerades på Åland under de tre första kvartalen år 2022, enligt Åsubs nya statistik. Det betyder att den uppåtgående trenden av åländska företag fortsätter.
Det finländska järnvägsfacket RAU:s strejk stoppar tågtrafiken från måndagen tills vidare.
Passagerar- och godståg som avgår på söndagskvällen körs till sina destinationsstationer inklusive nattågen natten till måndagen.
Finska statens järnvägar VR ställer in alla fjärr- och närtåg under strejken och återbetalar automatiskt kunder för tågbiljetter som köpts för strejktiden. Så länge strejken pågår kommer VR att återkalla tågturer från försäljning en dag i taget.
Godstrafiken kommer också att ställas in med några få undantag. Mer info finns på sajten vr.fi. (pd)
.donatebox h3{ font-size: 21px !important; } .paybutton { width: 100%; font-size: 20px !important; height: 34px !important; } .td-read-more:disabled{ background: #cecece; } .td-read-more[disabled]:hover { background: #cecece; } .wpcf7-select, .wpcf7-text { width: 100% !important; height: 34px; } .donatepopup .mfp-content { width: auto !important; max-width:400px; margin: 20px auto; background: #FFF; padding: 0; line-height: 0; border-radius: 10px; padding: 20px; min-width:300px; } .mfp-content h1 { margin-top: 0; } .mfp-content .amount { display: none; } .donatebox { border-top: 2px solid #c52a30; border-bottom: 2px solid #c52a30; padding: 5px; background: rgb(238,238,238); margin-bottom: 10px; }Tack för att du väljer Nya Åland!
Kära läsare, stort tack för förtroendet och för att du använder Nya Åland och nyan.ax för att hålla dig uppdaterad. Vi jobbar för dig men god journalistik kostar, så nu behöver vi din hjälp.
Bidra med valfritt beloppPrenumerera på Nya Åland
jQuery(document).ready(function() { jQuery('.popup-with-form').magnificPopup({ type: 'inline', preloader: false, focus: '#name', mainClass: 'donatepopup', // When elemened is focused, some mobile browsers in some cases zoom in // It looks not nice, so we disable it: callbacks: { beforeOpen: function() { if(jQuery(window).width()
Välj belopp-1€2€5€20€Annat belopp
Tillbaka till startsidan Tipsa NyanLitteraturagenturen Helsinki Literary Agency meddelar att de fått in bud från den engelskspråkiga världen på översättningsrättigheterna till systrarna Sofia och Amanda Chanfreaus Finlandiaprisvinnande succébok ”Giraffens hjärta är ovanligt stort”.
Läs Nya Ålands recension av boken här!
Vilka förlag och vilka länder det handlar om förtäljer agenturen inte i dagsläget.
Vidare meddelar man att en budgivning om de franskspråkiga översättningsrättigheterna är i full gång för tillfället.
Översättningsrättigheter för ”Giraffens hjärta är ovanligt stort” har sedan årsskiftet sålts i åtta områden: Kina, Tjeckien, Danmark, Estland, Italien, Korea, Slovenien och den spanskspråkiga delen av världen.
I skrivande stund har ”Giraffens hjärta är ovanligt stort” sålts i nästan 10 000 exemplar enbart i Finland, enligt Helsinki Literary Agency.
Gänget som dragit fulla hus med musikshower om sjuttio- och åttiotalet gjorde det igen i lördags. Nu med nittiotalet som tema. Se vårt bildspel här!
[fakta rubrik=”VINET BRINNER” text=”Staffan Bruun
Två ålänningar som i fjol dömdes för grovt rattfylleri och misshandel i tingsrätten får inget lindrigare straff av Åbo hovrätt.
En man som förklarades häktad i Ålands tingsrätt den 10 mars för bland annat grov misshandel och skadegörelse hade yrkat i hovrätten på att häktningsbeslutet skulle hävas, och han antingen skulle friges omedelbart eller i andra hand meddelas reseförbud.
Antalet övernattningar på Åland var ifjol fler än åren före pandemin. Det visar Åsubs färska turiststatistik. Samtidigt kommer de ökade priserna att göra turisterna mer återhållsamma.
Under fjolårets första månader var pandemins inverkan på resandet fortsättningsvis stor. Ett minskat antal svenska turister kompenserades dock något av finländska turister som ville övernatta på Åland.
Från och med oktober var övernattningarna av både svenska och finländska gäster flera än under samma månader år 2019 vilket ledde till att övernattningarna ökade med 30–40 procent varje månad under oktober till december.
Visit Ålands vd Lotta Berner Sjölund är nöjd med siffrorna men ser utmaningar för den åländska turistbranschen.
– Det var ett mycket bra år om man ser till övernattningarna. Men kostnadshöjningar och det ändrade kundbeteendet som vi såg redan 2022 kommer smyga sig in till 2023.
De största utmaningarna är kopplade till inflationen. Trots att Åland är ett närliggande resmål för svenska och finska turister betyder det inte att man upplevs som ett billigt alternativ.
– Traditionellt har vi upplevts som en lite dyrare destination. Nu har svenskarna kronan emot sig och det är inte heller bra för oss. Framförallt är man mera eftertänksam med hur man spenderar sina pengar.
Priserna får alltså större betydelse för turisternas beslut.
– Det man först drar ner på när man vill spara pengar är restaurangbesök. Det såg vi redan skymten av förra sommaren.
Bokningsläget ser bra ut för tillfället.
– Det blir intressant att se hur kostnadsläget och det ändrade kundbeteendet inverkar på resandet 2023.
Färre kryssningsresenärerAntalet inresande är fortfarande långt under det årliga normaltalet på två miljoner. Inresestatistiken fångar upp alla kryssningsresenärer, vilket alltså inte säger något om vem som stiger iland.
– Det är framförallt kryssningsresenärerna som minskat, vilket inte bra för rederierna och i förlängningen inte heller för landturismen, säger Lotta Berner Sjölund.
Svenskarna har glömt ÅlandUnder pandemin koncentrerade Visit Åland sin marknadsföring till fastlandet, eftersom det var den enda öppna marknaden.
– När man riktade om hela marknadsföringen gav det effekt, säger Lotta Berner Sjölund.
– Gästerna är våra bästa marknadsförare eftersom de rekommenderar till andra. Marknadsföring är en färskvara och vi ser därför den motsatta effekten på svenska sidan. Svenskarna har lite glömt oss när vi inte har varit närvarande på samma sätt.
På torsdag 23.3 ordnar Visit Åland ett turismseminarium på Alandica där bland annat nya marknadsundersökningar kommer att presenteras.
TEXT: Jonathan Vik jonathan.vik@nyan.ax Tillbaka till startsidan Tipsa NyanEfter Rosellahyllningen ”Rosella the Musical” är det dags för nästa nya låt av den åländska hiphopartisten Durak.
I fredags släppte han sin andra singel ”Liftarens Guide till Glada Laxen” med tillhörande video.
Så här beskriver Durakt själv låten i ett pressmeddelande:
”Låten utspelar sig, som titeln avslöjar, i ett rymdigt Åland. Stadsbussen kör på raketbränsle och Lumparn är ännu bara en asteroid i rymden. Christopher Nolandskt rör vi oss fram och tillbaka genom tid och rum i Mariehamns snabbmatsliv. Från säljägarnas forntid till det evigt rådande Rökka-paradigmet som var ålänning gläds att vara en mumsig del av.”
Durak uppträder även på Mariehamns litteraturdagar i stadsbibliotekets kvällsprogram fredagen 24 mars.
Nu på söndag klockan 15 ordnar Mariehamns ungdomsorkester Vårblås i Alandica. Som del i en ”uppfräschad åländsk repertoar” uruppförs bland annat två nyskrivna verk.
FOTBOLL. Åland United är klara för semifinal i Nationella cupen efter att ha besegrat Ilves på bortaplan med 2-1.
Socialdemokraternas partigrupp i Nordiska rådet stöttar inte Mittengruppens förslag om att fasa ut produktionen av fossila bränslen i Norden. Det stod klart när röstningen genomfördes under rådets session i Reykjavik i onsdags.
Inflationen på Åland ökar. I februari nådde den 11,3 procent.
VOLLEYBOLL. Det blev dubbla bortaförluster för Jomala IK-B i damernas volleytrea i helgen. Mot tabellsjuan Spårvägen B åkte JIK-damerna på förlust i tre raka set med siffrorna 25–12, 25–17 och 25–14.
Därefter stod nästjumbon Södermalm D för motståndet och vann, även de, i tre raka, 25–21, 25–19 och 25–8.
JIK-B ligger sist i damtrean och spelar härnäst hemma mot tabellfemman Sollentuna F. (pp)
Beröm till presidenten och utrikesministern för den smidiga Natoprocessen och ett fortsatt fokus på en egen plats i EU-parlamentet. Det ingår i landskapets externpolitiska redogörelse.
Programmet var tajt när statsministern Sanna Marin (SDP) gjorde sitt första besök som statsminister på Åland. Se bilder från besöket i bildspelet.
På Åland används allt färre plastkassar, enligt färsk statistik från Ålands näringsliv. Från över en miljon plastkassar som släpptes från butikerna till kunder var siffran år 2022 nere på 600 000 kassar.
Musikteatern Katrina, som hade urpremiär sommaren 1997 vid Eckerö post- och tullhus med libretto av Robert Liewendahl efter Sally Salminens roman, sångtexter av Lars Huldén, musik av Jack Mattsson och i regi av Johanna Garpe, får nypremiär sommaren 2024.Nu vill man bland annat kontraktera en ny manusförfattare.
Finlands statsminister Sanna Marin promenerade förbi ryska konsulatet tillsammans med bland annat Mosse Wallén, en av krafterna bakom de dagliga demonstrationerna mot Rysslands anfallskrig.
Vd för Dax Andreas Kanborg är mannen som i januari skickade landskapsregeringen en faktura på 20 615 euro. Så mycket uppskattade han att den åländska skattegränsen kostade hans företag under 2022.
Statsminister Sanna Marin (SDP) landade med helikopter på flygfältet i Sviby vid 11.15-tiden. Vice lantrådet Harry Jansson (C) och landshövding Peter Lindbäck hälsade välkommen samt förvaltningschefen John Eriksson.
LÄNGDSKIDÅKNING. – Någon som gör sådana saker ska inte få vara med och tävla, det är en farlig person.Så säger 55:e man i mål i Vasaloppet, Isac Holmström, om norska åkaren Mathias Aas Rolid som knäckte ålänningens stav över knäet och förstörde hans lopp.
En kommande utredning framtagen av Företagarna på Åland gör gällande att Ålands ekonomi släpar efter på ett krisartat sätt – och att det till stor del beror på skattegränsen.
DISCGOLF. Sommarens stortävling i discgolf, Åland Open, är fullsatt så när som på tio wild cards som ska delas ut. Därmed står det klart att 134 spelare gör upp om segern i proffsturneringen i juli i år.
– Det är till och med fyra personer som står på väntelistan, skriver discgolfförbundets ordförande, Mats Adamczak i ett pressutskick.
Redan nu står det också klart att namn som estniska världsmästarinnan Kristin Tattar, regerande europeiska mästaren, Finlands Niklas Anttila, tidigare världsmästaren, amerikanska Gregg Barsby samt Europatour-vinnaren Jakub Semerád från Tjeckien tävlar på Åland.
Totalt kan det bli uppemot 300 spelare, amatörtävlingen inräknad. Åland Open avgörs mellan den 27 och 29 juli i år. (pp)
Med riksdagsvalet i antågande börjar tiden rinna ut för självstyrelserevisionen den här mandatperioden. Nu görs ett sista försök bara mellan lantrådet Veronica Thörnroos (C) och Ålandsministern Thomas Blomqvist (SFP).– Tjänstemännen är inte längre inkopplade i förhandlingarna, säger Veronica Thörnroos.
BOWLING. Den sjätte och sista deltävlingen i bowlingens GP-serie spelades klart i helgen. Därmed har 16 finalister tagits fram till finalen den 15 april.
Nya Åland har fått skräddarsy en valkompass tillsammans med Yle. I kompassen får du ta ställning till frågor gällande bland annat klimat, skattegränsen, säkerhet, pengar och hälsa.
Klicka här för att komma till valkompassen!
Årets valkompassamarbete omfattar Nya Åland, HSS Media, Västra Nyland, Apu, Maaseudun Tulevaisuus, Åbo Underrättelser, Ålands Radio, Landsbygdens Folk, Hilla Group och Suomen Kuvalehti. Varje samarbetspartner har i sin skräddarsydda valkompass möjlighet att ställa två egna frågor till kandidaterna. I övrigt baserar sig frågorna i valkompassen på Yles valkompass.
– Det är fint att se att den finlandssvenska mediebranschen vill samarbeta med Yle på bred front. Samarbetet kring valkompassen och resultattjänsten gynnar oss alla. Tack vare Yle kan medieföretagen erbjuda sina besökare på webben högklassiga tjänster i anslutning till valet. För Yle är det enbart positivt att tjänsterna når ut till fler. Yles uppgift är att stärka demokratin, och ju fler medborgare som uppmuntras att rösta och som kan ta del av valresultatet, desto bättre för samhället, säger Johanna Törn-Mangs, Svenska Yles ansvariga chefredaktör i en artikel på Svenska Yle.
Valkompassens och partikompassens påståenden har formulerats av arbetsgrupper bestående av Yles journalister. Utöver svenska och finska erbjuds valkompassen på engelska, ryska, nordsamiska och arabiska. När du fyller i kompassen, välj ”Landskapet Ålands valkrets”.
Vad är en valkompass?Valkompassen hjälper väljare att hitta kandidater med liknande åsikter och värderingar som ens egna.
HOCKEY. 48 sekunder, det var allt som stod mellan IFK Mariehamns hockeydamer och de första poängen i årets division 2 i söndags, men det slutade bittert. IFK ledde matchen mot SK Iron långt in i den tredje perioden, men fick till slut se sig besegrade med 11–10 efter gästernas segermål som kom just 48 sekunder från slutet.
Izla Småroos tryckte in tre puckar för egen maskin, medan Therese Karlsson satte två, precis som Lina Werner. Övriga IFK-mål gjordes av Linnea Häger, Emma Johansson och Tilde Gullans.
IFK ligger därmed kvar på noll poäng efter nio spelade matcher. (pp)
PINGIS. I lördags spelades den sista grundserieomgången i åländska pingisligan. Därefter ställdes Mariehamn Syd mot Mariehamn Nord i kvartsfinal, medan Finström ställdes mot Lemland. Vidare till semifinal gick Mariehamn Syd efter en 8–4-seger samt Finström efter att ha vunnit med 8–3.
Den 22 april avgörs semifinaler och final i Godbyhallen då Finström ställs mot Jomala i den första semin, medan Mariehamn Syd tar sig an Geta/Saltvik. (pp)
Både omsättning och vinst ökade för Ålands skogsindustrier 2022.
Viking XPRS, som går mellan Helsingfors och Tallinn, förs i dag in i Finlands fartygsregister. Här jobbar nu även många från Rosella idag.
”Omflaggningen är enormt viktig för den finländska sjöfarten”, säger Sjömans-Unionens ordförande Kenneth Bondas i ett pressmeddelande.
Omflaggningen från estniskt till finskt innebär att Viking Lines ställning som Finlands största arbetsgivare inom sjöfarten stärks. I och med omflaggningen överförs personalen till det finländska lönesystemet och blir direkt anställda hos Viking Line. Tidigare jobbade besättningen via ett estniskt bemanningsföretag.
”Vårt fartyg sysselsätter 175 personer. Av dem jobbade omkring tio procent tidigare på M/S Rosella, som tidigare i år övertogs av en ny ägare i Grekland. Vi har också en del proffs som flyttat över från andra av våra fartyg samt tidigare besättningsmedlemmar från Viking XPRS. Omflaggningen underlättar vår rekrytering och ger vår personal större möjligheter att flytta mellan fartygen”, säger befälhavaren Stefan Dahlström.
På Finlands Sjömans-Union är man väldigt nöjd över omflaggningen.
”Det är enormt viktigt för den finländska sjöfarten att få Viking XPRS och arbetsplatserna på fartyget under finsk flagg. Omflaggningen stärker vår sjöfarts pålitlighet och kompetens. Samtidigt är den ett bevis på att man litar på finländska sjömän”, säger Sjömans-Unionens ordförande Kenneth Bondas.
VOLLEYBOLL. Jomala IK:s volleydamer tog hem den tidiga seriefinalen mot tabelltvåanVallentuna B i tre raka set och är därmed nära tabellsegern i damtvåan. Men trots siffrorna var det gästerna som tog ledningen i såväl första som i andra set.
JIK-damerna vände dock och vann med 25–22, 25–19 och 25–18 och kunde således inkassera sin 16:e raka seger i årets seriespel.
Laget har nu en lucka på hela elva poäng ner till besegrade Vallentuna med två seriematcher kvar innan kvalet upp till ettan tar vid. (pp)
Ålands hushållningssällskap får ett tillfälligt verksamhetstillstånd av landskapsregeringen för sitt projekt att testa virtuella stängsel för en mindre grupp får och nötdjur i sommar.
Nya Åland skrev om det senaste i projektet i februari. Projektet har skjutits fram eftersom landskapet, som beviljat medel för projektet, polisanmälde satsningen för djurskyddsbrott.
Virtuella stängsel innebär att djuren hålls på betet med hjälp av ett halsband som ger ljudsignaler om djuret går utanför betet.
Tillståndet gäller juni till augusti. (eh)
På fredagen utnämnde president Sauli Niinistö juris kandidat Marine Holm-Johansson till ny landshövding på Åland.
En man som sommaren 2020 onanerade på en strand där två barn badade åtalades på torsdagen i Ålands tingsrätt för sexuellt utnyttjande av barn, alternativt offentlig kränkning av sedlighet som kan ge ett lägre straff.
En arbetsgrupp, tillsatt av social- och hälsovårdsministeriet, kom i dagarna med en rapport som bland annat föreslår att Finland ska förbjuda privatimport av snus till Finland.”Våra myndigheter ska inte behöva jaga snusdosor så länge privatimporten sker enligt nuvarande regler”, skriver Mats Löfström i ett pressmeddelande.
Marine Holm Johansson som är på förslag till att efterträda Peter Lindbäck som landshövding på Åland, fick i går Statsrådets godkännande. Presidentens formella beslut om tillsättande väntas komma i dag, enligt Juha Sarkio, avdelningschef på finansministeriet.
Vindkraftbolaget OX2 och Ålandsbankens Fondbolag har inlett en förstudie för det som kan bli en helt ny hamn i Långnäs.
Skattedelegationen i riksdagens finansutskott har bett om landskapsregeringens åsikt om Finlands regerings förslag till tillfällig skatt på vinster inom elbranschen.
En person som polisanmält stiftelsen Sjökvarterets ledning för ärekränkning har nu lämnat in en stämningsansökan till tingsrätten.
Viking Line inleder samarbetsförhandlingar för landspersonalen i Sverige, Finland och på Åland. Lite under 400 personer omfattas i förhandlingarna som börjar den 8 februari och beräknas ta sex veckor. För max 23 personer kan anställningsförhållandet avslutas och så kan det bli förändrade villkor för 61 personer.
Orsaken enligt informationsdirektör Johanna Boijer-Svahnström är att verksamhetens omfattning minskat i och med fartygsförsäljningarna.
– Vi behöver effektivisera nu efter att vi sålt fartyg. Men klart det är ledsamt och tungt. Det här är inget man gör förhastat.
Rekordresultatet från 2021 står sig. Men Ålandsbanken vill dela ut en ny rekorddividend – och ser ännu bättre tider komma.– Vi är i en stigande vinstgenereringscykel, säger vd:n Peter Wiklöf.
Regeringspartiet Obunden samling ska meddela lantrådet Veronica Thörnroos (C) hur man ser på regeringssamarbetet.Bakom konflikten ligger återigen jämställdhetsbonusen.– Jag har bett om ett klargörande, men det har jag ännu inte fått, säger hon.
Den tidigare Nyan-journalisten Annica Lindström är nominerad till Stora journalistpriset i kategorin Lokal påverkare för sin granskning av teaterföreningen Teater Alandica.
Obunden samling hade velat stå med på Mats Löfströms lista till riksdagsvalet, men får inte vara med.
Sofia och Amanda Chanfreaus hyllade och Finlandiaprisvinnande debutroman ”Giraffens hjärta är ovanligt stort” tilldelas ett hedersomnämnande i Runeberg Junior 2023.”Den bästa boken jag läst!”, lyder ett omdöme från en jurymedlem ur barngrupperna.
Med siffrorna 113–69 godkände riksdagen förslaget till ny translag på onsdagen. Det betyder att personer betydligt enklare kan byta sitt juridiska kön – och inte tvingas sterilisera sig.
PINGIS. Marina Donner vann första singelmatchen i pågående världstour i Amman, Jordanien och tog sig vidare till 16-delsfinal. Men i dubbelspelet blev det respass mot ett egyptiskt par.– Vi kom aldrig riktigt åt motståndarna i dubbeln, säger hon.
Som Nyan skrev för två veckor sedan är Ålands egen pingisdrottning, Marina Donner, för närvarande inne i en mycket intensiv tävlingsperiod. Efter jackpotten i veteran-VM i Oman, och en kort paus hemma på Åland, har den nykorade trippelvärldsmästaren nu tagit sig vidare til Jordaniens huvudstad Amman där världstouren i pingis gör ett nedslag.
Marina Donner, som rankas på 629:e plats i världen, gick på onsdagen rätt in i tävlingarna mot nästan 20 år yngre och 300 placeringar högre rankade egyptiskan Farida Badawy – och visst blev det ännu en åländsk seger. Donner vann matchen med 3–2 efter att ha förlorat första och fjärde set, det femte och avgörande tog hon slutligen hem med klara 11–6.
– Jättekul att vinna över henne, det var en jämn match mot en snabb och bra motståndare som dessutom är betydligt högre rankad, säger Marina Donner.
Därmed blev hon klar för 16-delsfinal mot 92:a-rankade Chengzhu Zhu som representerar Hong Kong. Den matchen spelas på eftermiddagen i dag, torsdag.
– Hon är snabb och offensiv i sin spelstil, det ska bli riktigt kul att mäta mig mot en så stark spelare.
Förlust i dubbelnReultatet, att slå sig in bland topp-32, är Marina Donners bästa instats på de tre världstourstarter hon har hittills i karriären.
– Det är verkligen jätteroligt, säger hon.
Marina Donner, som även deltar i dubbelspelet på världstouren, bildar där par med Egyptens Yousra Helmy. På onsdagseftermiddagen ställdes de mot Donners första motståndare i singelspelet, Farida Badawy och hennes dubbelpartner Nadeen El-Dawlatly, också hon från Egypten. Där blev det emellertid respass för Donner-Helmy efter ett vunnet set. Egyptiska paret vann matchen med 3–1.
– Det blev en svår match. Vi har aldrig spelat ihop förut och det kändes som vi aldrig riktigt kom åt motsåndarna, säger Marina Donner.
Världstouren AmmanOmgång 1:
Farida Badawy (EGY)–Marina Donner (FIN) 2–3 (12–10, 11–13, 8–11, 11–4, 6–11)
Dubbel 8-delsfinal:
Farida Badawy/Nadeen El-Dawlatly–Yousra Helmy/Marina Donner 3–1 (11–6, 8–11, 11–6, 11–9)
16-delsfinal singel spelas i dag:
Chengzhu Zhu (HKG)–Marina Donner (FIN)
En provperiod för sex timmars arbetsdag med bibehållen lön inom stadens äldreomsorg.Det var socialdemokraternas förslag under diskussionen om åtgärdsplan för tryggande av personal inom äldrevården. Planen återremitterades till stadsstyrelsen med vägkost.
I de två senaste galluparna har Centern fått rekordlågt understöd – kommer trenden fortsätta? I gallupen ställs även en fråga om intresset för ett nytt företagarparti. Orsaken är att det finns rykten om krafter som vill starta ett sådant.
En man som tidigare fällts för 30 fall av stöldrelaterad brottslighet kan nu få ovillkorligt fängelse.
Det är inte bara ett eller två fartyg som har förlist i vattnen kring Utö. En alldeles nyskriven pjäs, Storm, återger två av de otaliga skeppsbrotten som skett i området och hur de drabbat öborna som lever på havets villkor. Huvudrollen innehas av ålänningen Jon Henriksen, och pjäsen kommer även att turnera på Åland.
Nu har en miljon passagerare rest med Viking Lines nyaste fartyg Glory. Det meddelar rederiet i ett pressmeddelande.
Kommunfullmäktige i Saltvik beslöt i måndags kväll enhälligt att till ordförande välja Runar Karlsson (C) och Mikael Söderholm (Ob) till vice ordförande.
Fullmäktige beslöt enhälligt att också utse Jessica Söderlund (C) till ny ordinarie medlem i kommunstyrelsen med Charlotte Mattsson-Smith (C) som personlig ersättare och Caroline Josefsson (C) till ny viceordförande för återstoden av mandatperioden. (mh)
Tillbaka till startsidan Tipsa NyanIntresset för att byta till fjärrvärme stiger med vinterns elpriser.Nu planerar Mariehamns Energi att marknadsföra den hårdare mot potentiella nya kunder.
”Vi stänger ett mycket turbulent år där både aktie- och räntemarknaderna sviktat, samtidigt som krig och kraftig inflation påverkat oss alla. Trots denna omvärld kan vi redovisa ett rörelseresultat på 46,1 miljoner euro, i nivå med vår tidigare toppnotering.”
Det konstaterar Peter Wiklöf, vd och koncernchef på Ålandsbanken i bokslutskommunikén för perioden januari – december 2022.
Kostnaderna för banken ökade med 8 procent till 131,8 miljoner euro och resultatet per aktie minskade med 7 procent till 2,37 euro (2,55).
Delar ut mer
Styrelsen föreslår att 1,60 euro per aktie (1,55) samt en tilläggsdividend om 0,45 euro per aktie (0,45) ska utbetalas för 2022.
”Det fortsatta kundinflödet i kombination med ett högre ränteläge, vilket gynnar vårt räntenetto, gör att vi med tillförsikt ser fram emot 2023 och förväntar oss ett väsentligt bättre rörelseresultat än under 2022.”
Läs mer i torsdagens Nya Åland!
Ett rekordstort födelseunderskott, många avlidna och ett litet flyttningsöverskott gör att Ålands befolkning ökade med endast 78 personer i fjol. Det visar preliminära siffror från Ålands statistik- och utredningsbyrå, Åsub.
Igår berättade Nyan att Saltviks kommunstyrelse vill att kommunen ska få behålla all fastighetsskatt från det kommande vindkraftsprojektet Sunnanvind – annars röstar man nej till den nödvändiga generalplanen.
Under det fjärde kvartalet 2022 inträffade 18 stycken trafikolyckor med personskador. Det visar ny statistik från Ålands Ömsesidiga försäkringsbolag, sammanställd av Ålands statistik- och utredningsbyrå Åsub.
Hur ska fastighetsskatten från den framtida havsbaserade vindkraften fördelas? Ska Saltvik, Kumlinge, Brändö, Geta och Hammarland få allt? Eller ska en del delas ut till de andra elva kommunerna? Det frågar vi i månadens Åland Gallup.
Klicka här för delta i gallupen!
De havsområden som är tänkta för projektet Sunnanvind, den storskaliga havsbaserade vindkraften, ligger i Saltvik, Geta, Hammarland, Kumlinge och Brändö.
I måndags berättade Nya Åland om att Saltviks kommunstyrelse kräver att få behålla all fastighetsskatt för att godkänna den generalplan som krävs för projektet. Saltviks fullmäktige hade ärendet på sin föredragningslista för mötet i går kväll.
Ordförande för Saltviks kommunstyrelse Mathias Johansson säger i måndagens tidning att utgångspunkten är att Saltvik ska få en ”rejäl fastighetsskatt” för att tillåta möllorna i havsbandet. ”Och får vi inget för det så behåller vi hellre en orörd natur i ytterskärgården” säger han.
Vice lantrådet Harry Jansson (C) anser att det inte går att de fem kommunerna ska få behålla hela skatten, medan de andra elva kommunerna blir helt utan.
– Helt klart ska värdkommunerna få en större andel, men även de andra elva kommunerna ska på något vis få del av de gemensamma inkomsterna, säger han.
Hur det ska bli är ändå inte bestämt, utan diskussionen om eventuella ändringar i fastighetsskatten ska starta ”inom kort”.
Harry Jansson tar samfundsskatten som exempel på hur han anser att det borde vara. Företag betalar samfundsskatt, som till en del tillfaller kommunen där företaget har sin verksamhet, men till stor del tillfaller även landskapet. Samtidigt kompenserar landskapet kommuner med låga skatteintäkter för att skillnaderna mellan kommunerna inte ska bli för stora.
Det betyder att kommuner med många företag (eller vindmöllor) vinner på att företag (eller vindmöllor) etablerat sig i kommunen, medan kommuner utan företag (eller vindmöllor) till viss del kompenseras av landskapet.
”Ansenlig summa”Vilka summor som den storskaliga vindkraften kan inbringa till Åland är oklart, men enligt Harry Jansson handlar det om en ”ansenlig summa” i fastighetsskatt per år.
Frågan i Åland Gallup är alltså hur du anser att fastighetsskatten från vindmöllorna ska fördelas. Ska den kommun där vindmöllan är placerad få hela fastighetsskatten? Eller ska pengarna fördelas jämnt mellan kommunerna? Eller ska den kommun där möllorna står få mest och de övriga lite mindre?
Delta anonymtPrecis som tidigare behöver du behöver ett Facebook-konto för att kunna vara med, men dina svar är anonyma.
Åland Gallup är en enkätundersökning som administreras av Mats Adamczak.
Man hittar gallupen via QR-koden här intill, via den klickbara länken i den digitala tidningen, via hemsidan nyan.ax eller genom Åland Gallups Facebooksida.
På grund av Facebooks säkerhetsuppdateringar, med mål att skydda användare och undvika missbruk av konton, behöver du som deltar i gallupen via smarttelefon eller läsplatta logga in på ditt Facebook-konto på nytt för att skicka in dina svar. Klicka på den blå symbolen ”Log in with Facebook” som finns högst upp gallupsidan och uppge där dina inloggningsuppgifter.
Det går också bra att använda webbläsaren i telefonen/plattan (precis som du gör när du använder en dator) och logga in på facebook.com. Där söker du sedan upp Åland Gallup och fyller i dina svar.
Gallupen är öppen fram till lördag kväll.
Klicka här för delta i gallupen!
Frågorna i Åland GallupHur tycker du att intäkterna från fastighetsskatten för havsbaserad vindkraft ska fördelas?
Kommunerna där vindmöllorna finns ska få allt
Alla kommuner på Åland ska få lika mycket
Kommunerna där vindmöllorna finns ska få mest, men alla kommuner ska få en mindre andel
Landskapsregeringen ska få allt och fördelar till kommunerna
Jag kan inte ta ställning
Har du markant minskat dina inköp i lokala butiker och företag jämfört med tidigare år? Frågeställare: Liberalerna
Ja, på grund av sämre köpkraft
Ja, ändrat köpbeteende (sparar)
Ja, handlar via nätet och utanför Åland
Nej, berörs inte
Kan inte ta ställning
Om det fanns ett företags- och näringslivsparti, skulle du rösta på dem? Frågeställare: Företagarna på Åland
Ja
Nej
Kan inte ta ställning
Vilket parti skulle du rösta på om det var val i dag?
Centern
Hållbart initiativ
”Landsbygdspartiet”
Liberalerna
Moderaterna
Obunden samling
Socialdemokraterna
Ålands framtid
Åländsk demokrati
Osäker
Skulle inte rösta
FOTBOLL. Åland United inleder Nationella ligan 2023 den 15 april med en bortamatch mot HPS, det står klart efter att ligan offentliggjorde spelprogrammet på tisdagen. HJK står för motståndet i den andra omgången när Åland United har hemmapremiär den 22 april.
Serien spelas i dubbelmöten, varefter en övre- och en undre fortsättningsserie tar vid. Mästerskapet avgörs i mitten av oktober.
Åland Uniteds hela spelprogram i grundserien publiceras här intill. (pp)
ÅU:s matcher i grundserien15 april 14.00 HPS–Åland United.
22 april 17.00 Åland United– HJK.
29 april 14.00 ONS–Åland United.
6 maj 17.00 Åland United–PK 35-Vanda.
13 maj 15.00 Ilves–Åland United.
21 maj 14.00 PK-35–Åland United.
28 maj 16.30 Åland United–KuPS.
2 juni 17.00 TPS–Åland United.
10 juni 17.00 Åland United–FC Honka.
17 juni 19.00 Åland United–HPS.
2 juli 13.00 HJK–Åland United.
22 juli 16.30 Åland United–ONS.
29 juli 14.00 PK 35-Vanda–Åland United.
1 augusti 18.30 Åland United–Ilves.
5 augusti 16.30 Åland United–PK-35.
12 augusti 19.00 KuPS–Åland United.
19 augusti 16.30 Åland United–TPS.
26 augusti 15.00 FC Honka–Åland United.
Vid strax efter 12 inkom brandlarm från Strandnäs skola. Det rörde sig om ett ”mindre brandtillbud”, säger ledande brandinspektör Ted Andersson.
”Det eliminerades av rådig personal. De gjorde det stora jobbet”, säger Andersson.
När räddningsverket kom fram till platsen så återstod att ventilera och återställa larmet.
”Det blev inga skador på byggnaden.”
Polisen utreder brandorsaken.
Vid strax efter 12 inkom brandlarm från Strandnäs skola. Det rörde sig om ett ”mindre brandtillbud”, säger ledande brandinspektör Ted Andersson.
”Det eliminerades av rådig personal. De gjorde det stora jobbet”, säger Andersson.
När räddningsverket kom fram till platsen så återstod att ventilera och återställa larmet.
”Det blev inga skador på byggnaden.”
Polisen utreder brandorsaken.
ALLMÄNT. Islandia i Mariehamn stänger vanligtvis för säsongen kring den 10 april, för att sedan öppna igen i början juli.
ALLMÄNT. Islandia i Mariehamn stänger vanligtvis för säsongen kring den 10 april, för att sedan öppna igen i början juli.